من هذا المكان المقدس بدأ الغرب تشويه الإسلام
- 00:00 ترى بان تصورات الغرب الحاليه للاسلام
- 00:02 والمسلمين ما يصاحبها من احكام مسبقه
- 00:05 متجذره في القرون الوسطى لماذا لم ينجي
- 00:08 الزمان من الثوابت المضمونيه والمحددات
- 00:11 المنهجيه لهذه التصورات فلعوامل كثيره جدا
- 00:15 لعل من اهمها هذه الترجمه اللاتينيه
- 00:18 الاولى لمعاني القران الكريم هذه الترجمه
- 00:21 اللاتينيه لمعاني القران الكريم تندرج ضمن
- 00:25 اول مشروع عالم للتعرف الى الاسلام
- 00:29 والمسلمين قبل هذه الترجمه كان الغرب لا
- 00:32 يعرف عن الاسلام مسلمين الا انهم يصلون
- 00:35 بهذه الطريقه يدفنون موتهم بهذه الطريقه
- 00:38 الا من خلال تعايش النصارى والمسلمين
- 00:40 والملاحظه ديال بادئ الراي مشروع دير
- 00:42 كلوني هو اول مشروع عالم يعني معرفه
- 00:45 الاسلام هذا المشروع اطلقه بطرس المبجل او
- 00:49 بطرس المحترم بيير لو فينرابل من دير
- 00:53 كلوني وجاء ضمن سياق ثقافي مخصوص ووقع في
- 00:58 الاندلس ذلكم ان بطرس مبجل قام برحله الى
- 01:02 الاندلس لان اسبانيا لم تكن قد وجدت بعد
- 01:06 من اجل تصحيح النصرانيه في الاندلس وكان
- 01:10 يرى بان النصرانيه في الاندلس قد انحرفت
- 01:14 المصطلح الديني النصراني تهرطقت بالنظر
- 01:17 الى اتصالها بالاسلام والمسلمين تعايشها
- 01:20 مع الاسلام والمسلمين فكان يريد ان يصلح
- 01:24 هذه النصرانيه هذا بامر من باب ذلك الزمان
- 01:28 يعني نصيو الثالث الذي كان يريد ان يحمل
- 01:31 جميع الناس جميع النصارى على ضرب مخصوص من
- 01:34 النصرانيه وهو الضرب الرومي الكاثوليكي
- 01:37 الاندلس في هذه المرحله في مرحله اواسط
- 01:40 القرن الثاني عشر كانت الى حد بعيد على
- 01:43 ضرب اخر من النصرانيه فالنصرانيه في
- 01:47 الاندلس كانت منتظمه داخل الكنيسه
- 01:50 المستعربه كنيسه لوسموس الرابس المستعربين
- 01:55 لا علاقه لهذا المستعربين بحركه الاستعراب
- 01:59 التي قد نعرج عليها لاحقا لا هذه المساله
- 02:02 ان اللغه العربيه في الى هذا الزمان الذي
- 02:06 نتكلم فيه كانت قد اصبحت هي لغه الحياه
- 02:10 العامه في الاندلس هي لغه يتكلم بها الناس
- 02:13 يحس بها الناس ينتجون بها ادابهم ينتجون
- 02:17 بها تدينهم ينتجون بها عقائدهم وشرائعهم
- 02:22 النصرانيه باللغه العربيه هذا المشروع كان
- 02:25 يرى ان استخدام اللغه العربيه والعلاقه
- 02:29 شئت الطيبه بين المسلمين والنصارى هي التي
- 02:32 ادت الى انحراف النصرانيه مشروع بطرس مبجل
- 02:36 هو مشروع راى بان اندراج ضمن التقليد
- 02:39 الحربي القتالي لمحاصره الاسلام والمسلمين
- 02:43 لا يكفي وانما لابد بالموازاه مع هذا
- 02:47 التقليد الحربي ان يندرج ضمن تقليد علمي
- 02:51 معرفه الاسلام من الداخل حتى يتمكن من
- 02:54 مجادلته ومن محاصرته D