مفهوم الزمن في الحضارة العربية الإسلامية دائري
- 00:00 تطور التراجيديا تطور الفكر المسرحي لربما
- 00:03 حدد الهويه الاوروبيه الحضاريه بشكل مختلف
- 00:09 كليا اما مفهوم الزمن عندنا في الحضره
- 00:13 العربيه الاسلاميه فهو زمن دائري انت تقول
- 00:16 هذه الموسيقى تطربني لما تاخذك
- 00:20 وسرك وتنسيك الزمن فليس من عناصرها ولا
- 00:25 حتى من مقيمات الجماليه ان
- 00:27 تصدمك بينما السنف تصدمك طول الوقت بعدها
- 00:32 تراجيدي بعدها درامي بعدها مسرحي فهذه من
- 00:37 الاشياء
- 00:38 المختلفه يعني الاختلافات الاساسيه زياده
- 00:42 على مسائل كمثلا البوليفوني تعدد الاصوات
- 00:45 بينما الموسيقى العربيه هي موسيقى يعني
- 00:48 بلحن واحد لكن لحن واحد يعتمد على
- 00:53 يعني التوريد عمليه التوريد يعني بواسطه
- 00:58 الزخرفه فهته الزخ التي لا تنتهي حريه
- 01:02 الحريه في التعامل مع اللحن حتى حريه
- 01:04 الارتجال داخل اللحن وكذلك ظاهرت الارتجال
- 01:08 الجماعي التي تكون في نفس الوقت هناك منطق
- 01:11 مختلف اساسا لمفهوم القالب
- 01:15 ومفهوم الزمن فلما قلت ان الموسيقى
- 01:19 الاندلسيه الموسيقى الاعلى استفادت من
- 01:22 الموسيقى الاوروبيه استفادت منها
- 01:25 وجعلتها تخضع لهته الشروط المؤسسه
- 01:29 الاوروبيون بعد ذلك لجاوا الى نقط التماس
- 01:33 وجعلوها كذلك تخضع
- 01:36 لمبادئهم
- 01:38 العقلانيه المؤسسه
- 01:44 للموسيقى في
- 01:47 الاستشراق جوابك هو انك لا ترى تقاطعات
- 01:52 واضحه بينه وتعتقد بان كل موسيقى لها
- 01:56 مدارها الفكري والنفسي وما اليه طبعا ولكن
- 02:00 في لحظه ما سنذهب الى ربما القرن ال في
- 02:04 لحظه ما سنست الشعر على الاقل نحن
- 02:07 كمتابعين غير متخصصين ان التماسات بدات
- 02:11 تحصل على مستوى بسيط وهو عناوين مجموعه من
- 02:15 سنفونيات مجموعه من الاعمال او الاوبرات
- 02:18 حينما او الاوبرات حينما اسمع مثلا تركي
- 02:20 في ايطاليا لروسيني
- 02:22 1814 اراضي الهند الانيقه لرامو 1836 خطف
- 02:27 من الصراي مزارت الذي تحدث قبل قليل
- 02:30 اوبيرا عايده لفيردي
- 02:33 1871
- 02:35 شهرزات التي استلهمها كر
- 02:38 كورساكوف في حتى هي يمكن
- 02:41 1888 وهي مستلهمه مباشره من الف ليله
- 02:45 وليله بالضبط هل كانت الاحاله على الشرق
- 02:49 في هذه الاعمال احاله لفظيه شكليه لها
- 02:54 علاقه بالعنوان ام ان الاستلهام ذهب ابعد
- 02:58 من العنوان سؤال وجيب
- 03:00 هو هنا يمكن ان نميز بين الاوبيرا
- 03:05 والموسيقى السمفونيه لماذا لان الاوبيرا
- 03:08 تعتمد على المسرح الاوبرا نصفها
- 03:11 مسرح حتى ن نكون انانيين كموسيقي سنقول
- 03:15 ثلثها موسيقى وثلثها مسرح ولهذا فان
- 03:18 الاوبيرا تنسب للمؤلف الموسيقي لا تنسب
- 03:20 الى المؤلف المسرحي صحيح نقول اوبيرا
- 03:23 تشوفسكي اوبيرا مقول اوبيرا المخ المخرج
- 03:28 الفلان ف
- 03:30 اذا الاوبيرا بما انها يعني موضوعيه وفيها
- 03:35 قصه فاننا نستلهم مواضيع وهنا الاوبرا مرت
- 03:39 بمراحل عده حتى قبل القرن الثام ع نفسه في
- 03:43 القرن الس 1ا نجد ان هناك محاولات يعني
- 03:48 لاستلهام الشرق في اطار منظور الحروب
- 03:53 الصليبيه
- 03:54 والخطر
- 03:56 العثماني فهناك اوبيرا كتبت في هذا في هذا
- 04:00 المجال انطلاقا من القرن الثان وحتى قبل
- 04:02 الاوبرا في اسبانيا كان هناك اشكال فرجيه
- 04:05 شعبيه فيها يعني ت حاضن فيها الموسيقى مع
- 04:09 التشخيص المسرحي وكذا في وصف انتصاراتهم
- 04:14 على المرور طبعا طبعا طبعا الشيء طبيعي
- 04:18 جدا بعد ذلك ستظهر انطلاقا من القرن الثم
- 04:22 ظاهره ليركي كيف سنترجي تكير المستملك
- 04:27 التركيه ربما صحيح كيف س نترجم يعني
- 04:31 مصطلحا كهذا اللطائف التركيه اللطائف
- 04:33 التركيه التي تمر من من الهلال الذي ناكله
- 04:37 ل كرواسون نس بان الهلال الكرواسون هو على
- 04:40 الهلال الاسلامي يعني حتى حتى الموسيقى
- 04:44 حتى ارش تك ارش تك
- 04:47 [موسيقى]
- 04:49 متص قطعه مشهوره جدا اسمها ارشك لا رائحه
- 04:55 عربيه ولا تركيه ولا شرقيه فيها هو من باب
- 04:59 الموض فقط لكنه انطلاقا اعتمادا على مورير
- 05:04 هناك الاختطاف في في الصرا وكذلك روسيني
- 05:10 وغيرهم يعني لولي قبلهم المؤلف وهو
- 05:14 وموليير كان الفنانين الذين
- 05:17 يخدمان في بلاط الويس ال 14ب عشر احدهم
- 05:21 مسرحي والثاني موسيقي ويؤلف يعني اعمالا
- 05:25 مشتركه للاستهزاء من الترك استهزاء من
- 05:28 العثمانيين العثمانيين العثمانيين في
- 05:31 ارتباطهم طبعا بالثقافه العربيه الاسلاميه
- 05:33 طبعا العثمانيين بصفتهم عنصرا طبعا ب هي
- 05:36 الخلافه في ذك مسلمين لكن لربما ان في تلك
- 05:40 المرحله يعني صراع جيو استراتيجي اكثر
- 05:43 يعني ليست هناك رائحه حساسيه دينيه بكثر
- 05:47 ما هو صراع جيو استراتيجي لان
- 05:48 الامبراطوريه العثمانيه ما كان يضرب لها
- 05:51 يضرب لها الف حساب بصفتها قوه اوروبيه