كيف كشف الأدب عن طبيعة التمثلات الغربية في الشرق؟
- 00:00 في رساله دكتوراه التي انجزتها دكتور سعد
- 00:03 سنه 1983 اشتغلت على ما اسميته الاستشراق
- 00:07 الادبي انا يهمني فكره استحضار الادب في
- 00:11 الاستشراق وربط الاستشراق بالادب وربما
- 00:14 هذا يفتحن على سؤال كيف كشف الادب عن
- 00:18 طبيعه التمثلات الغربيه للشرق ا ادوارد
- 00:24 سعيد طبعا بدا هذا في اشارته الى الادب
- 00:29 اليوناني القديم على انه هو بدايه الخطاب
- 00:33 الاستشراقي او ما اسما سماه الخطاب
- 00:36 الاستشراقي لانه اشار الى اسخيلوس ورح
- 00:40 مسرحيه اسخيلوس الى المسرحيين اليونان نعم
- 00:43 فان
- 00:45 النظره الاستشراقيه بدات هناك طبعا هناك
- 00:48 من يجادل في هذه المساله او يرى انها غير
- 00:52 مؤسسه تاسيس حقيقي لذلك عندما اتيت لكتابه
- 00:57 اطروحتي بقدر ما استفدت من سعيد
- 01:01 كان هو الحقيقه المنطلق الا انني لم اذهب
- 01:06 هذا المذهب انا اردت ان اتفادى هذه
- 01:10 المشكله انها مشكله مثيره الجدل
- 01:13 ا
- 01:15 فبدات بالعصور الوسطى واعتقد ان القول بان
- 01:20 الاستشراق الادبي تحديدا بدا بالعصور
- 01:24 الوسطى له ما يبرره اكثر مما يبرر القول
- 01:29 بان اليوناني القدماء كان لديهم هذا هذا
- 01:32 التصور ف الاطروحه بدات بالاطلاع على كتاب
- 01:37 سعيد انا انا كانت عندي رغبه في الكتابه
- 01:41 عن
- 01:42 تصورات الاوروبيين
- 01:45 للمسلمين كيف انعكست في الادب الاداب
- 01:48 الغربيه بصفه عامه لانني كنت اصادف بين
- 01:51 الحين والاخر شخصيات عربيه اسلاميه في
- 01:54 الروايه في الشعر في
- 01:56 المسرح لكن سعيد عندما نشر كتابه انا كنت
- 02:01 ابحث عن يعني اطار
- 02:05 نظري اعطاني هذا الاطار وهو طبعا كما تعلم
- 02:09 اتكى على فوش فكو طبعا
- 02:14 خطابه بدون بدون مفهوم الخطاب لدى فوكو لم
- 02:17 يكن ممكنا لسعيد ان يطور طروحه الاستشراق
- 02:21 فانا اخذت سعيد واخذت فوكو معا ونظرت الى
- 02:26 الادب بوصفه تيارا مختلفا عن الاستشراق
- 02:31 العلمي او الفكري الذي يتحدث او المعرفي
- 02:35 نتحدث عنه سعيد